El enquinche como material alternativo de revestimiento en viviendas de interés social

The enquinche is one of the oldest construction systems and is still in force in several rural and urban regions of the province of Manabí. The system is based on prefabricated panels woven from Guadua rattan, covered or plastered with clay or similar materials. In this sense, the importance of improving the quality of life in rural communities has been reflected, which has become a clear objective, given that in general terms the quality of the products provided by the national plan is limited and cannot meet the needs of the population. Based on a survey aimed at developing a comprehensive approach to the use of enquinche as an alternative cladding material in the construction of low-income housing, this article first presents the housing approach implemented in the country. Then, it explains the definition of the conceptual framework and the recommendations of ancestral construction methods, and based on the analysis of the research results, transform them into design recommendations and improved regulations. Keywords: Enquinche, social interest, wall cladding.El enquinche es uno de los sistemas constructivos más antiguos en las viviendas y sigue vigente en varias regiones rurales y urbanas de la provincia de Manabí. El sistema se basa en paneles prefabricados tejidos de ratán Guadua, revestidos o revocados con barro o materiales similares. Se ha reflejado la importancia de mejorar la calidad de vida en las comunidades rurales, dado que en términos generales la calidad de los productos que brindan los planes habitacionales nacional es limitada y no puede satisfacer las necesidades de la población. Basado en un análisis destinado a desarrollar un enfoque integral de la utilización del enquinche como material alternativo de revestimiento en la construcción de viviendas de interés social. El objetivo de esta investigación consiste en determinar la viabilidad del enquinche como material alternativo de revestimiento y su utilización en proyectos de vivienda de interés social.  Para ello, esta investigación de enfoque mixto presenta, en primera instancia el plan habitacional implementado en el Ecuador y luego, explica la definición del marco conceptual y las recomendaciones de métodos ancestrales de construcción, con base en el análisis de los resultados de la investigación, transformarlos en recomendaciones de diseño y regulaciones mejoradas. A través de esta instigación se llegó a la conclusión de que el enquinche puede considerarse viable para su uso en revestimiento de viviendas de interés social en base a los estándares, regulaciones y costos de materiales sismorresistentes convencionales. Palabras clave: Enquinche, interés social, revestimiento de paredes. Abstract The enquinche is one of the oldest construction systems and is still in force in several rural and urban regions of the province of Manabí. The system is based on prefabricated panels woven from Guadua rattan, covered or plastered with clay or similar materials. In this sense, the importance of improving the quality of life in rural communities has been reflected, which has become a clear objective, given that in general terms the quality of the products provided by the national plan is limited and cannot meet the needs of the population. Based on a survey aimed at developing a comprehensive approach to the use of enquinche as an alternative cladding material in the construction of low-income housing, this article first presents the housing approach implemented in the country. Then, it explains the definition of the conceptual framework and the recommendations of ancestral construction methods, and based on the analysis of the research results, transform them into design recommendations and improved regulations. Keywords: Enquinche, social interest, wall cladding. Información del manuscrito:Fecha de recepción: 04 de octubre de 2021.Fecha de aceptación: 09 de noviembre de 2021.Fecha de publicación: 08 de diciembre de 2021

Mampostería estructural como sistema de construcción para viviendas multifamiliares de interés social

In the context of Latin America, where affordable housing is a critical component in addressing the growing demand for affordable housing, structural masonry emerges as a valuable option. Its ability to support loads and provide stability to residential structures, the architectural flexibility it offers for facade design, the spatial divisions it can achieve, the construction speed facilitated by its prefabricated elements, and its low to almost non-existent maintenance cost in terms of structure make it a viable and sustainable alternative. This document presents research on the characteristics and uses of structural masonry as a construction system for multi-family affordable housing, based on the author's experience and consultation of indexed bibliographic references and research work repositories. This construction method has significant peculiarities, as it not only ensures housing quality but also accelerates the construction process and complies with seismic-resistant structural regulations. The article highlights structural masonry as an effective construction method that serves economic objectives for both investors and the end customer, contributing to addressing the housing deficit. It also outlines the components and characteristics of structural masonry, describes the construction process, and mentions the relevant structural codes (NEC) to consider. Keywords: Structural masonry, construction systems, social interest housing, habitability.En el contexto de América Latina, donde las viviendas de interés social son un componente crítico para abordar la creciente demanda de vivienda asequible, la mampostería estructural emerge como una opción valiosa. Su capacidad para soportar cargas y brindar estabilidad a las estructuras habitacionales, la arquitectura que se puede aplicar en su diseño de fachada, las divisiones de espacios que se pueden obtener, el tiempo de construcción por sus elementos prefabricados y su bajo o casi nulo costo de mantenimiento en cuanto a estructura se refiere, la convierte en una alternativa viable y sostenible. Este documento presenta una investigación sobre las características y usos de la mampostería estructural como sistema de construcción para viviendas multifamiliares de interés social basada en la experiencia del autor y consultando en referentes bibliográficos de bases de datos indexadas y repositorios de trabajos de investigación. Este método constructivo tiene particularidades importantes ya que, además de garantizar la calidad de la vivienda, el sistema acelera la velocidad de la construcción y cumple con normativas estructurales sismorresistente. El artículo destaca la mampostería estructural como un método constructivo eficaz que cumple objetivos económicos tanto para los inversionistas como para el cliente final contribuyendo a suplir el déficit habitacional, además se detallan los elementos que la componen y sus características; luego se describe la puesta en obra y finalmente se mencionan las normas NEC para tomar en cuenta a nivel estructural. Palabras clave: Mampostería estructural, Sistemas de construcción, viviendas de interés social, habitabilidad. Abstract In the context of Latin America, where affordable housing is a critical component in addressing the growing demand for affordable housing, structural masonry emerges as a valuable option. Its ability to support loads and provide stability to residential structures, the architectural flexibility it offers for facade design, the spatial divisions it can achieve, the construction speed facilitated by its prefabricated elements, and its low to almost non-existent maintenance cost in terms of structure make it a viable and sustainable alternative. This document presents research on the characteristics and uses of structural masonry as a construction system for multi-family affordable housing, based on the author's experience and consultation of indexed bibliographic references and research work repositories. This construction method has significant peculiarities, as it not only ensures housing quality but also accelerates the construction process and complies with seismic-resistant structural regulations. The article highlights structural masonry as an effective construction method that serves economic objectives for both investors and the end customer, contributing to addressing the housing deficit. It also outlines the components and characteristics of structural masonry, describes the construction process, and mentions the relevant structural codes (NEC) to consider. Keywords: Structural masonry, construction systems, social interest housing, habitability. Información del manuscrito:Fecha de recepción: 12 de junio de 2023.Fecha de aceptación: 28 de agosto de 2023.Fecha de publicación: 25 de septiembre de 2023

Evaluación del cumplimiento de los requisitos establecidos en la norma INEN, en la elaboración artesanal de los bloques de hormigón en el cantón Portoviejo.

  Después del terremoto que se vivió en Ecuador el pasado 16 de abril del 2016 y que tuvo como epicentro las provincias de Esmeraldas y Manabí, en la ciudad de Portoviejo hubo el colapso de muchas estructuras y edificaciones con lo cual se pudo determinar que uno de los materiales que más falló fue la mampostería de ladrillos y los bloques de hormigón. El presente trabajo investigativo tuvo como fin  evaluar el  cumplimiento de los parámetros necesarios para la fabricación de bloques de hormigón artesanales en la ciudad de Portoviejo, partiendo de los criterios  establecido por el Instituto Ecuatoriano de Normalización (INEN), que permitió establecer  las propiedades físicas y mecánicas de los bloques de hormigón a partir de ensayos de laboratorio, apoyados por la NTE INEN 3066 2016-11, los mismos que consistieron en dimensiones, densidad, absorción, y resistencia a la compresión simple. Este trabajo se desarrolló con la intensión de evaluar los bloques de hormigón que se fabrican en Portoviejo para evitar en un futuro perdida materiales y humanas producidas por algún evento sísmico. Con los resultados de esta investigación se puede establecer condiciones de carácter técnico entre los bloques de hormigón artesanales elaborados en la ciudad de Portoviejo y los parámetros de diseño establecidos por la NTE INEN 3066 2016-11.     PALABRAS CLAVES: bloques de hormigón, ensayos a la compresión simple, absorción y densidad.    Abstract—  With the earthquake that occurred in Ecuador on April 16, 2016 with epicenter in Esmeraldas and Manabí, in Portoviejt's city, there was the collapse of many structures and buildings with which it was achieved that one of the most falling materials was brick masonry and concrete blocks. The purpose of this research work was to evaluate the compliance with the parameters required for the manufacture of artisan concrete blocks in the city of Portoviejo, based on the criteria established by the Ecuadorian Institute for Standardization (INEN), which will establish the properties Physical and mechanical concrete blocks from laboratory tests, supported by NTE INEN 3066 2016-11, which consist of dimensions, density, absorption and resistance to simple compression. This work was evaluated with the intention of evaluating the concrete blocks that are manufactured in Portoviejo to avoid in the future lost materials and humans, produced by some sismic event. With the results of this investigation, technical conditions can be established between the artisanal concrete blocks made in the city of Portoviejo and the design parameters established by NTE INEN 3066 2016-11.    KEYWORDS: Concrete blocks, tests for simple compression, absorption and density

Estudio comparativo de resistencias a la compresión en hormigones de 24 Mpa empleando agregados finos procedente de los ríos de Manabí

  Las arenas de río son materiales empleados para las construcciones de viviendas y demás obras pequeñas que se realizan en los sectores alejados de las canteras, pero a su vez están cerca de meandros de ríos para su extracción y empleo. Por el uso que se da a este material, se creyó necesario realizar los ensayos físicos y mecánicos que tiene las arenas de varios ríos de la provincia de Manabí, exclusivamente los que atraviesan los cantones de Paján, Calceta y Olmedo, para posterior a ello realizar las dosificaciones del hormigón según los establece la ACI 211.1 y las normativas ecuatorianas, se realizaron probetas cilíndricas que permaneciendo en curado húmedo por un tiempo de 28 días, para realizar el ensayo de resistencia a la compresión, también se realizó el ensayo de resistividad superficial según lo establece la ASTM C1 202, 2012, para correlacionar los datos y establecer los usos apropiados de las arenas de los ríos en mención, Finalmente se obtuvieron los datos de los ensayos determinando que las arenas de los ríos mencionados no cumplen con las condiciones para su uso en obras que requieran hormigón de tipo estructural.   Palabras claves: Arena de río, resistencia a la compresión, resistividad superficial.   Abstract River sands are materials used for the construction of houses and other small works that are carried out in sectors far from the quarries, but in turn are close to meandering rivers for their extraction and use. Due to the use that is given to this material, it was believed necessary to carry out the physical and mechanical tests that the sands of several rivers in the province of Manabí have, exclusively those that cross the cantons of Paján, Calceta and Olmedo, to later carry out the concrete dosages as established by ACI 211.1 and the Ecuadorian regulations, cylindrical test tubes were made that, remaining in wet curing for a time of 28 days, to carry out the compression resistance test, the surface resistivity test was also carried out according to It  is established by ASTM C1 202, 2012, to correlate the data and establish the appropriate uses of the sands of the rivers in question.Finally, the data of the tests were obtained determining that the sands of the mentioned rivers do not meet the conditions for their use in works that require structural concrete. Keys Words; River sand, compressive strength, surface resistivit

Fuentes de arena de río de la Provincia de Manabí a utilizar en hormigones en la construcción de obras civiles

  Con el fin Establecer fuentes de arena de río de buena calidad de la provincia de Manabí para abaratar costos de transporte de este agregado a utilizar en los hormigones de las construcciones civiles se realizó un análisis comparativo de diseños   de   hormigones   con   resistencia   de 240kg/cm2, utilizando arenas de los cauces de los rio con agregados gruesos de diferente cantera de la Provincia de Manabí. Se empleó arenas de los cauces de diversos ríos como:   Pajan,   Quiroga,   Portoviejo,   Chone, Olmedo. Para los agregados gruesos se tomaron muestras de las canteras Picoazá: San Agustín, Megarok, Grano de Oro, San José y La Chicha del cantón Sucre.  Las combinación de  materiales planteadas para los diseños respectivos son: Cantera San Agustín con arenas del Rio Pajan y Rio Portoviejo, Cantera Megarok con arenas del Rio Quiroga y Rio Portoviejo, Cantera Grano de Oro con arenas del Rio Santa Ana, Cantera San José con arenas del Rio Puca del Cantón Olmedo, además se utilizó Cantera la Chicha con arenas del Rio Chone. Al analizar los resultados se concluyó que las arenas de los ríos de la Provincias de Manabí presentan impureza orgánicas, afectando las resistencias superiores a F’c 240 kg/cm2 a comprensión y mostrando resistividad superficial desfavorables para tener hormigones con durabilidad aceptable.    Palabras claves.- Resistencia de Compresión, Resistividad Superficial, Agregados, Arenas Hormigones, Meandros.   SUMARY In order to  establish good quality sources of sand from rivers in Manabí province to reduce transportation costs of this aggregate  used in concretes for civil constructions, a comparative analysis of concrete designs with a resistance of 240kg / cm2 was performed, using sands from the riverbed with coarse aggregates from different quarries in the Province of Manabí. Sands from various riverbeds such as: Pajan, Quiroga, Portoviejo, Chone, Olmedo were used. For the coarse aggregates, samples were taken from Picoazá’s quarries: San Agustín, Megarok, Grano de Oro, San José, and La Chicha in the canton of Sucre.  The   dose   of   materials   proposed   for   the respective  designs  are:  Cantera  San  Agustín with   sand   from   the   Rio   Pajan   and   Rio Portoviejo, Cantera Megarok with sand from the Rio Quiroga and Rio Portoviejo, Cantera Grano de  Oro  with  sand  from  the  Rio  Santa  Ana, Cantera San José with sand from the Puca River of the Olmedo Canton, Cantera la Chicha was also used with sands from the Chone River. When analyzing the results, it was concluded that the sands of the rivers of the Provinces of Manabí present organic impurity affecting the resistances  superior  to  F’c  240  kg  /  cm2  at compression and this shows unfavorable surface resistivity,  this  has  a  negative  impact  in  the acceptable durability of concretes   Index   Terms.   -   Compression   Resistance, Surface Resistivity, Aggregates Sands, Concrete, Meander

Determinación de la resistencia a la compresión de bloques, utilizando para su construcción, una mezcla de cemento, arena y triturados de ladrillos artesanales.

La reutilización de materiales de construcción es importante porque disminuye la cantidad de residuos que se encuentran sin utilidad alguna o que se acumulan y queman en basurales a cielo abierto generando contaminación. Con el propósito de buscar una solución para la fabricación de hormigones, fundamentados en el reciclado de escombros de construcción y demolición de obras, en particular a la reutilización de los bloques arcilla cocida (ladrillos), se tiene una alternativa que favorece a los procesos constructivos en el desarrollo urbano de las ciudades. En la presente investigación se estudió el comportamiento del hormigón al sustituir distintos porcentajes de áridos gruesos, por material reciclado como los ladrillos de arcilla provenientes de escombros. Para esto se elaboraron mezclas con distintos porcentajes de material reciclado. En cada probeta ensayada se realizaron los ensayos de resistividad superficial y el ensayo de resistencia a la compresión del hormigón a los 28 días de curado húmedo. Se realizó la comparación entre el hormigón sin material reciclado y los hormigones que contenían los porcentajes de ladrillos triturados como agregados gruesos. llegando a la conclusión que los ladrillos provenientes del reciclaje, solo se puede utilizar en porcentajes inferiores al 10% en la fabricación de hormigón, porque al incrementarse este material, se generan decrementos de resistencias a la compresión en el hormigón fabricado. Términos del índice— hormigón, ladrillo, resistencia a la compresión, resistividad superficial

Estudio de la resistencia a compresión del hormigón utilizando el vidrio finamente molido en reemplazo parcial del cemento

  El hormigón obtenido a partir de vidrio finamente molido es una línea de investigación a nuevos materiales, basados en el ahorro del cemento y a su vez en la disminución del dióxido de carbono a la atmósfera para obtener un material constructivo más eficiente y sostenible. Con el propósito de buscar una solución para la fabricación de hormigones, la utilización del vidrio finamente molido como reemplazo parcial del cemento es una de las alternativas para integrarlo al proceso constructivo, cuyo objetivo es disminuir el empleo de materias primas no renovables, utilizando materiales reciclados con excelentes características de resistencia y durabilidad. En la presente investigación se estudió la resistencia a compresión del hormigón, usando vidrio finamente molido, sustituyéndolo en porcentajes del 5%, 10% y 15% en reemplazo parcial del cemento. Se elaboraron probetas de hormigón convencional y probetas de hormigón con adición de vidrio finamente molido, a cada probeta experimentada se le realizó el ensayo de resistencia a compresión del hormigón en un tiempo máximo de curado húmedo de 56 días. Se realizó la comparación entre el hormigón sin adición y el hormigón con porcentajes de vidrio finamente molido, llegando a la conclusión que el vidrio sustituido al 15% como reemplazo parcial del cemento disminuye su resistencia a compresión.   Palabras claves — vidrio finamente molido, resistencia a compresión, hormigón, adición, cemento.   Abstract  The concrete obtained from finely ground glass is a line of investigation to new materials, based on the saving of cement and in turn on the reduction of carbon dioxide to the atmosphere to obtain a more efficient and sustainable construction material. In order to find a solution for the manufacture of concrete, the use of finely ground glass as a partial replacement of cement is one of the alternatives to integrate it into the construction process, whose aim is to reduce the use of non-renewable raw materials, using recycled materials with excellent strength and durability characteristics. In this research, the compressive strength of concrete was studied, using finely ground glass, replacing it in percentages of 5%, 10% and 15% in partial replacement of cement. Conventional concrete test pieces and concrete test pieces with the addition of finely ground glass were produced and each tested test piece was tested for the compressive strength of the concrete within a maximum curing time of 56 days A comparison was made between aggregate concrete and concrete with finely ground glass percentages, concluding that glass replaced at 15% as a partial replacement for cement decreases its compressive strength.   Index Terms — finely ground glass, compressive strength, concrete, addition, cement

Análisis de la prestación mecánica del hormigón empleando virutas de acero como agregado fino

El uso de materiales provenientes de residuos de acero en los talleres de tornerías es de gran importancia en materia ambiental y económica, porque reduce la cantidad de sobrantes, favoreciendo y priorizando el cuidado del medio ambiente y la disminución de materia prima en construcciones civiles. Con el propósito de dar un uso adicional a las virutas de acero obtenidas en las tornerías en la ciudad de Portoviejo se ha desarrollado la investigación para sustituir parcialmente el agregado fino en el hormigón por este material, con la finalidad de obtener alternativas de integración  en  el  proceso  constructivo  y  a  su  vez en  el desarrollo sostenible de la ciudad.La presente investigación está fundamentada en el análisis de la prestación mecánica del hormigón a través de los ensayos de resistencia a la compresión como lo indica la (NTE INEN 1573, 2010), y el de resistividad superficial (AASHTO TP 95-11, 2011), utilizando virutas de acero como agregado fino en sustituciones porcentuales del 5%, 10% y 15%. Se evaluaron las propiedades físicas de los agregados, continuando con la elaboración del diseño de mezclas del hormigón de control y probetas de hormigón con sustitución parcial de virutas de acero, a cada probeta se le realizó el ensayo de resistividad superficial y el ensayo de la resistencia a la compresión en un periodo determinado de 28 días de curado húmedo. Se efectúo la comparación entre el hormigón de control y el hormigón de la investigación. Los resultados revelaron buen comportamiento mecánico del hormigón que contiene proporciones del 5%, 10% y 15% de virutas de acero como agregado fino, sus resistencias superaron la nominal (240 kg/cm2) por lo que es considerable realizar investigaciones futuras con porcentajes superiores.     Palabras clave — hormigón, virutas de acero, resistencia a la compresión, resistividad superficial.   Abstract ─ The use of materials from steel waste in turner’s workshops have a great importance in environmental and economic matters, because it reduces the amount of leftovers, favoring and prioritizing the care of the environment and the reducing of raw material in civil constructions. With the purpose of giving additional use to the steel shavings generated in the turner workshop, the city of Portoviejo has developing a research towards to partially replace the fine aggregate in the concrete with this material, in order to obtain integration alternatives in the constructive process and at the same time create sustainable development of the city. This research is based on the analysis of the mechanical performance of concrete through resistance compression tests as indicated by (NTE INEN 1573, 2010), and resistivity surface (AASHTO TP 95-11, 2011), using steel shavings as a fine aggregate in percentage substitutions of  5%, 10% and 15%. The physical properties of the aggregates were evaluated, continuing with the elaboration of the design of mixtures of the control concrete and concrete specimens with partial replacement of steel shavings, each test was carried out the surface resistivity test and the resistance test to compression in a given period of 28 days of wet cure. A comparison between the control concrete and the research concrete was made. The results revealed good mechanical behavior of the concrete that contains proportions of 5% and 10% and 15% of steel shavings as fine aggregate, its strengths exceeded the nominal (240 kg /cm2) so it is considerable to carry out future research with higher percentages.    Keywords—concrete, steel shavings, compressive strength, surface resistivity. &nbsp